Credits: As tagged (blog.naver.com/o_o_lol)
& reuploaded by: jereca213@wordpress

Title: Super Junior & E.L.F.
Posted by JJ // Written on 2009-10-12 at 04:31:00

Hello~ I am the lazy JJ in charge of Super Junior
who hasn’t greeted you in a long time.

After Super Junior ’s official activities and 2per Show* and Asongfe, Dream Con..
and in between that all the way to our country’s national Chuseok festival.. it’s been really many days spent together,,
So have all our blue elves** created many nice memories while together with Super Junior?

In particular, at the Dream Concert on October 10th
they did fly higher because they were together with many fans,
and the image of the Seoul World Cup field filled with the wave of pearl sapphire blue
left a strong impression that can’t even be described~~ our elves** are the best!!!

Just, not only the 3rd level but all our fans scattered everywhere too
it was as if they showcased a supporting image while uniting as one
leaving people to wonder if there’s any more greed left ^,,^aa

Put in an emotional state, especially that day, since the event was prepared with banners filled with the fans’ ideas and wit
as well as their utmost sincerity, to the point that the fans’ love could be felt deeper,
because of the pretty image of you supporting SMTOWN through one voice
it was a heartwarming scene. ^0^

Through that lovely image,, Super Junior too could fill the depth of their hearts
with the fans’ love,, and the aftertaste of that time still lingers with just a single moment
so much that I’d like to enjoy it once more, what does everyone think?

Put in a difficult situation because of the limits of a small lense,,
It was so vivid,, and this is the image of our elves** who made us forget the cold weather by filling us with their heated excitement~

I bow down to thank all the fans patiently filling the 3rd level seats minute by minute
despite being unable to meet Super Junior until late. (^^)(__)

And in the middle of a busy schedule, they took a picture all together in order to show the fans,,
Our Super Junior who took a delightful picture full of smiles after the stage ^0^

Each day passed quite busily doing this and that thing before the big event
but I felt warmth in my heart through everyone’s participation.

Oh! Have you seen the Super Junior banner we prepared?

In the middle of the 3rd level the spot was taken by the names of the proud E.L.F and Super Junior members’~
That name can shine when everyone’s together with Super Junior..
You all know that right?

Fact is that everyone’s participation minute by minute is a big encouragement and has a big significance!!
Please show it a lot in the future as well. Up until now and in the future too for all time~ our elves** ↖^^↗ fighting~

What’s more~ messy JJ is leaving this dramatic visual at that.***
Please come play in the official homepage as if it were a trip to dreamland~ㅎㅎ

JJ. whose happiness derives from each and everyone’s warm reply.
Until the time we meet in the next message,, save yourselves for Super Junior only !!!
Will you promise?

Original Source. Super Junior’s Official Homepage
Translation by GAIA at SJ-WORLD.NET

2009-10-09 오후 7:50:00

Everyone how well were you these days?? I am well so with support of u guys ^^

How did u spend the festive day (national day)? Good thing too, I seemed like spending time well
with families^^
(Ah! With support of u guys (I) ate with good appetite ^0^ thank u thank u*!)

These days if it’s true it’s cool, you can’t be getting more colder , please wear warm dress!

Understand???

Continuously give love to Sorry Sorry and Super girl too , and thank you so much for ur interest
Perhaps if without you guys’ love, it would come out hard

I will always pray you guys each individual be filled up with the Lord’s grace and blessing

Lots lots love, we love each other a lot! Blessing you all:)*

*he wrote it in Korean but with English spelling (LOL so cute)
*in English

source SUPER JUNIOR OFFICIAL HOMEPAGE

heyhey!
Sep 20 2009, 12:56 PM
Posted by *TheHenryLau

heyeveryone!
Just wanted to let you all know i got the package!

The necklace looks great!
The notepad is very ‘mind freeing’ hehe
The booklet is just AMAZING… ( i have no idea how u all put that together … wow) ^^
The shirt is… a little big hehe JK it looks great!
and **Kristine’s lookn great in the picture!
*hope i mentioned eveyrthing!

I’ve wanted to leave a post on euphonic for a long time but now that I’ve received the ID n pass…I got around to finally doing it! btw…it took me quite some time to find it!
Well, tHank you all for all your love and support! Please continue to support suju and especially suju m!

You have all made my birthday a very happy one!
THANK YOU ALL!
-much love

-Hen

Source/Credits: http://euphonic.co.nr/
Shared by Blue`Princez@SJ-WORLD.NET

 

Source: WGYenny @ twitter

2009.11.05 목(2009.11.06 05:44)

..I’m happy..

from: pjs cyworld
translation: rocket @ sj-world.net

Leeteuk Comment On DongHae’s Cyworld

It’s the 4th Anniversary!!Get ready for a face-to-face talk.. (Eunpyonggu follower Park Jungsoo)

Credits: 이동해 Cyworld
Korean > Chinese: jsholic.com
Chinese > English: ★_Excentrique & Fever @ SJ-World.net

2009.11.05 12:49

I was surprised … Namhansansung Jung Myeongsoo

2009.11.05 12:56

Syeongmin Hyukjae Heebong Ryeowook Yessung ^^**
: originally he wrote: 셩민 흐이짜이 희봉 례욱 예썽 ^^ – idk why he wrote so :\ I can understand Heebong and Hyukjae and Ryeowook, but it’s *mysterious* why he calls Sungmin Syeongmin and calls himself YeSSung =.,=

source: YS CY
trans by LaCrymaMosa

Upon checking the History, seems he edited the text
Here’s the previous one:

Here’s a clearer pic:

Source: Donghae’s Cyworld

Daniel Gu’s cy
Photo Entry
Title: akilla
Post at 2009.11.02 23:13

Yang Dongsun’s cy
Photo Entry
Title: [Scrap] akilla
Post at 2009.11.03 00:18

On holiday with Dongsunie,
Go to see Sungmine musicalㅎ

Three of us saw together
Is it just a few years? ㅎㅎ
Even on last holiday saw separately,,

At 2009 11 01 Hancheol Arts Center

Source: Yang Dongsun’s CY, Daniel’s CY
English translated by: TrucyLee at sj-world.net

2009.11.06 03:37

SUPER JUNIOR.
Without noticing, a time span of 4 years has quickly passed.
A time that has been short, but at the same time not that long….
I’m looking back on the path on which we aimlessly came running on.
And I think, how did we come running down this kind of path?
I also caught a glimpse of the road on which I want to return on.
However beginning with 12 confirmed members,
If it wasn’t 13 members now, I don’t think I would have ever been able to…
Run down this road alone.
The longest time I’ve spent together with members is 10 years, the shortest being 4 years…
They’ve changed a lot. Even in my opinion, they’ve grown old ^^;
They have changed in a lot of aspects. Of course me too ^^
If there is something that hasn’t changed, it would be the words Super Junior carved in my heart…
If my life had a book, I would write in the biggest, thickest writing…^^

I don’t really know how to translate chicken kalbi. But a picture is a thousand words~

*- written in english characters

from: 이혁재 cy
translation: rocket @ sj-world.net

Transgender supermodel Choi Hanbit has revealed that she was at the same high school with Super Junior’s Ryeowook.

On the show SBS Starking which will be aired on November 7th, Choi Hanbit said that she was schoolmate of Super Junior Ryeowook. She said “I was at a same high school with Super Junior Ryeowook, and we had spend all night long talking and sharing our secret stories with each other”

The show will be aired at 6.30PM on November 7th.

Choi Hanbit is the first Korean transgender supermodel. She had made it to the final round of SBS “Super model contest” back then in July. She is 23 years old, currently a student major in dance. And she had undergone a sex change in her freshman year of college so obviously when studying at the same high school with Ryeowook, she was still be boy ^^

original article is heretranslated by evanesco@sj-world.net

Super Junior-M’s (under Korean SM Entertainment Company) all new emotion-filled 《Blue Tomorrow》 MV will be released on the 7th in Korea, mainland China, and Taiwan all at the same time.
《Blue Tomorrow》 is a emotion-filled song in Super Junior-M’s first mini album which was released in September. With the name-sharing main promotional track of the album 《Super Girl》, both have received the fondness of the vast music-loving population.
《Blue Tomorrow》 MV narrates the story of lovers parting, and as the two separate, the loving, good times of the past appear in the mind, and the two steadfast hearts do not change and still continue to love one another deeply. In the same class as the saddening lyrics, Super Junior-M members act to their utmost to express the emotions to the point of Hangeng’s tears falling in grief. This scene touches the deepest depths of people’s hearts.
《Blue Tomorrow》 MV will be released on the 7th through SM’s official website (www.smtown.com), China’s Sohu website (www.sohu.com), and many other main media broadcasting sources.
In addition, the evening of the 7th at 7PM, the MV will also be broadcasted through the “Super Junior-M Video Party” at Taipei’s Breeze Center Square. At the same time, the in the making of the 《SUPER GIRL》 MV and behind the scenes footage will be shown to Taiwan’s fans.
The past few days, Super Junior-M has been, through the first mini album’s title track 《SUPER GIRL》, active on the stage of Asia.

Source: [x]
Translated by Fever @ sj-world.net

Super Junior Eunhyuk has gave FT Island Jonghoon the nickname "Cutlass fish" on the show KBS Drama "Super Junior's miracle" which will be aired on November 7th.

When talking about how becoming a singer affect your daily life, Jonghoon asked Eunhyuk "I want to gain weight" which Eunhyuk said "I have the same problem. Do you know any effective method for this ?", Jonghoon then admited "I has tried to eat a lot of ramen before sleep but I cant gain weight at all".

After hearing the answer, Eunhyuk had nod his head and said "So I will recommend a character to you. I was called 'Anchovy' " and asked Jonghoon to choose one among the nickname "Anchovy, Cutlass fish, Flying fish". Jonghoon said "I have seen Cutlass fish before", thus choosing that nickname among the three which made everybody laughing.

Then Eunhyuk said to Jonghoon "I want to be a main MC like Leeteuk hyung" which Jonghoon answered "So let's continue with your 'Anchovy' character and you will loose more weight than (your weight) now".

The show will be aired at 8.00PM on November 7th.


Anchovy, Cutlass fish and Flying fish are all kind of fish that have long and thin body, like a tall and skinny person, I think that's why Eunhyuk got that nickname and also why he made Jonghoon chose one of the nickname ._____.


original article is here
translated by evanesco@sj-world.net
may take out with full credits

       ไม่ได้ถาวร แต่แค่เพียงการแสดง Ring Ding Dong ในรายการ KBS Music Bank ในวันที่ 6 พฤศจิกายนนี้เท่านั้น
เนื่องมาจากจงฮยอนยังคงอยู่ระหว่างการพักฟื้นจากไข้หวัด 2009  และเยซองจากซูเปอร์จูเนียร์ต้องการที่จะมาสนับสนุนน้องเล็กของ เค้า  เยซองจะร้องในส่วนของจงฮยอน ซึ่งเราคาดหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเขาจะสามารถเข้ากับ Shinee และคงความมีพลังเอาไว้ได้


--------------------------------------------------------------------------------

ถ้าจะนำออกไป กรุณาให้เครดิทเวปไซต์ด้วย
WWW.WHATSUBB.COM
Report : angelaeloveyeye & tanoi

<My Handsome Hyungs- ^^>

I also want to do it once, on one side passionate, on the other trembling
went so late, sorry~ ^^
Talk about Yesung hyung’s voice… ^.^
High-pitched parts completely give you goosebumps~~!!!
Seems very suitable to this role~
Sungmin hyung’s…also like this,
The parts where he cries while singing,
How come it also causes people’s whole bodies to tremble like this~~!!
Friends who haven’t gone to watch it* up to now must go ^^
I love you all superjunior

*This whole message is about the two musicals that Yesung and Sungmin recently starred in

 

Credits: Fill Me in Ryeowook, ryeo-wook.com & Fever @ sj-world.net
Please DO NOT modify credits or re-translate

SSll - Update : 'Fan's stuffs'

อันยองฮาเซโยค่า แฟนๆ Super Junior ที่น่ารักทุกคน

หลังจากที่หาย(หัว)ไปซะนาน T^T

วันนี้เราจะมาคุยกันเรื่อง อุปกรณ์การดูคอนเสิร์ต Super Show 2 ของเรากันนะคะ

เข้าเรื่องเลยค่ะ

- ป้ายไฟ ลูกโป่ง โปสเตอร์รูปภาพขนาดใหญ่ ห้ามเอาเข้าค่ะ ไม่ต้องทำมาเลย เสียเงินและเสียเวลาเปล่าๆ

- แบนเนอร์ ขนาด ไม่เกิน 1 เมตร x 2 เมตร ค่ะ และต้องติดในจุดที่ได้รับอนุญาตเท่านั้นค่ะ

- แท่งไฟ และ ผ้าขนหนู สามารถเอาเข้าไปได้ค่ะ

**** ส่วนเรื่องพู่ ทางทีมงานจะปรึกษากันเรื่องเกี่ยวกับ ความปลอดภัยและสิ่งที่แฟนๆเสนอมาอีกครั้งนะคะ ****

และสำหรับ คาราโอเกะในเพลง Shining Star ที่แฟนๆขอมา ทางทีมทรูต้องขออนุญาตและปรึกษากับทีมงานเกาหลีก่อนค่ะแล้วจะมาอัพเดทอีกทีนะคะ

PS. สำหรับเรื่องคังอิน(ที่รักของพี่) ที่ทุกๆคนเป็นห่วงกันอยู่ ตามนโยบาย ของ SM Entertainment นั้น คังอินจะไม่สามารถทำกิจกรรมใดๆได้ทั้งสิ้น จนถึงสิ้นปี ถึงแม้ว่าพวกเราจะอยากให้คังอินมามากแค่ไหน(โดยเฉพาะพี่ ....T^T)พวกเราก็ทั้งขู่ทั้งปลอบไปแล้ว แต่พี่ก็อยากให้น้องๆทำใจไว้ด้วย ถ้าหากครั้งนี้ หนุ่มๆจะมาไม่ครบ  (เฮ้อออออ......T^T) ทางทรูต้องขอโทษเอาไว้ ณ ที่นี้ด้วยนะคะ

ใครมีอะไรสงสัย มาทิ้งคอมเม้นท์ไว้ที่นี่ได้เลยนะคะ

แล้วเจอกันนะคะ

True Music