Heechul’s Cyworld Entry 2008.06.27 22:50

Title: Vent

Ah,
I can’t move at all (-┏)

It’s so boring to be cooped up at home everyday

At least there’s Kibum and Jeungmo (?) who come to play with me, but…
there’s no meaning to 3 people playing ‘Go Stop’ *…

Although I’ve memorized the Yoriwang dance as well as the dance steps of So Hot,
but because I can’t move now,
I can only wave my arms in the air…

To those who can’t differentiate from soy sauce, prawn sauce and coke (?),
it’s okay,
as long as I have my very cute girlfriends (referring to ELF),
I’ve already thought of using the ‘3 corn’ fist move to handle you people. **

I’ve reached the age suitable for marriage,
but these are those around me….

Bear Mithra,
Yuro (Smooth road?) Bong (Yunho),
Doro (Road) Bong (Donghae),
Horse (Siwon),
Beijing Fried Rice (Hankyung),
Flu Bum (Flu Kibum; because 감기 means cold/flu),

Only…

Although everyone says I won’t get married,
but I’m one who goes against everyone,
I’ll show them that I’ll successfully get married!

*Go Stop is some Korean flower card game, you can check it out here on how to play it!
** This ‘3 corn’ fist move thing… has been said to be able to break 3 cobs of corn.

credit:soompi.com

Heechul's Cyworld Entry
2008.06.27 22:50





Title: ระบาย


อา
ผมไม่สามารถเคลื่อนไหวได้เลย (-┏)


มันน่าเบื่อมากที่ต้องนั่งแกร่วอยู่กับบ้านทั้งวัน


อย่างน้อยก็มีคีบอมกับจองโม (X’mas วง Trax ค่ะ สนิทกับคุณป๋าแล้วก็เจ๊มากตั้งแต่ก่อนเดบิวต์ และดูเหมือนจะสนิทกับหมวยเช่นกัน) ที่มาเล่นกับผม แต่...
มันไม่มีความหมายเลยถ้าคุณเล่นเกม ‘Go Stop’ กันแค่สามคน (เป็นเกมการ์ดประเภทหนึ่งของเกาหลีค่ะ คิดว่าคงต้องใช้คนเล่นสี่คน = =)


ถึงแม้ว่าผมจะจำท่าเต้นของเพลงโยรีวัง (ชื่อเกาหลีของเพลง Cooking Cooking ในSJ H ค่ะ) ได้ดีพอๆ กับท่าเต้นเพลง So Hot (เพลงใหม่ของ Wonder Girl วงโปรดของคิมฮีเค้า...อิอิ)
แต่...เพราะผมในตอนนี้เคลื่อนไหวไม่ได้
ผมก็เลยทำได้แค่แกว่งแขนไปในอากาศ... (เจ๊ช่างมีความอุตสาหะในการเต้น.....= = ดูช่างแตกต่างจากตอนแสดง......)


ถึงคนที่ไม่สามารถแยกความแตกต่างของซอสถั่วเหลือง ซอสกุ้ง แล้วก็โค้กได้น่ะ (ซอสทั้งหลายกับโค้กถ้าดูแค่สีก็คงใกล้ๆ กันอะนะ เหมือนจะด่าว่า**จนแยกของพวกนี้ไม่ออกน่ะค่ะ เป็นคำด่าที่น่ารักน่าเอ็นดูใช้ได้เลยค่ะฮีนิม....)
มันโอเคแล้ว
ตราบใดที่ผมยังมีเหล่าแฟนสาวที่น่ารักมากๆ (หมายถึงเอลฟ์ค่ะ)
ผมพึ่งจะคิดถึงการใช้กำปั้นที่รุนแรงพอจะหักซังข้าวโพดสามท่อนได้เพื่อจัดการกับพวกคุณ (ทำไมต้องเป็นข้าวโพด....= = แล้วทำไมต้องสามท่อน...)


ผมน่ะถึงอายุที่สมควรแก่การแต่งงานแล้ว
แต่นี่คือพวกที่อยู่รอบๆ ผม...


หมีมิธรา
ยูโรปง (เป็นชื่อที่เจ๊ตั้งให้แล้วใช้เรียกยุนมาตั้งแต่สมัยเป็นเด็กฝึกแล้วค่ะ เหมือนมีความหมายเกี่ยวกับที่ยุนเป็นเด็กบ้านนอกรึอะไรประมาณนั้น.....= = คนแปล Eng บอกว่า ‘ยูโร’ แปลว่าถนนเรียบ แต่ไม่แน่ใจนัก)
โดโรปง (เจ๊ตั้งให้ด๊องคู่กับยุนมาตั้งแต่สมัยเป็นเด็กฝึกเหมือนกัน จะลงท้ายด้วย ‘ปง’ เหมือนกัน ความหมายก็แนวๆ เดียวกันค่ะ คนแปล Eng บอกว่า ‘โดโร’ แปลว่าถนนขรุขระ แต่เราลองใส่ในเว็บแปลคำเกาหลีมันได้เป็นคำว่า Back = = (back มีหลายความหมาย ขึ้นกับนัยที่ใช้ ขอไม่แปลนะคะ) แต่อย่าไปสนใจมันเลย..เอาเป็นว่า...เป็นชื่อเล่นที่เจ๊เอาไว้เรียกน้องหมวยก็พอ....-*-)
ม้า (ชีวอน),
ข้าวผัดปักกิ่ง (ป๋าฮัน)
หวัดบอม (เจ๊ใส่คำว่า ‘เป็นหวัด’ ในภาษาเกาหลีลงไปหน้าคำว่า Bum ค่ะ)


มีเท่านี้แหละ...


แม้ทุกคนจะพูดว่าผมจะไม่ได้แต่งงานหรอก
แต่ผมเป็นพวกชอบต่อต้านชาวบ้านน่ะ
ผมจะแสดงให้พวกเขาเห็นว่าผมจะประสบความสำเร็จในการได้แต่งงาน!





credit Onlyheechul
English Translation : http://superduperlove.wordpress.com/2008/0...entry-20080627/
Thai Translation :Kagaribi@hannieheenim.30.forumer.com&SJcelebs
Take out with full credit!!!
Up By ๑~>|*สะป๊ะสเป้ด*|<~๑

"Memories of Miracle" project by We Are One Team Sponsor by 12 Plus

0001 copy.gif (68.04 KB)

29-6-2008 07:15

สวัสดีค่ะชาว  my12plus ที่มีหัวใจสีน้ำเงิน(ซัพไฟล์บลู)ทุกๆคน  พวกเราคือ We Are One ซึ่ง We ในที่นี้ก็คือพวกเราทุกคน ไม่ว่าจะเป็น E.L.F. หรือแม้กระทั่งสมาชิกของ Super Junior เองก็ตาม.

  
พวกเรา We are one  เกิดจากการรวมตัวกันของ 4 เว็บไซต์ที่ช่วยกันคิดโครงการนี้และร่วมเสนอโครงการต่างๆและกิจกรรมที่จะมีในคอนเสิร์ตครั้งนี้เข้ามาทาง 12 Plus ผู้ใหญ่ใจดีที่คอยหยิบยื่นโอกาสดีๆให้พวกเราเสมอมา และพวกเราก็ได้ตั้งชื่อโปรเจคครั้งนี้ของพวกเราทุกคนว่า " Memories of Miracle project " โดยจะเป็นโครงการที่จะขอเชิญชวนทุกคนให้มาเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างความทรงจำสุดแสนอัศจรรย์อันเป็น “หนึ่งเดียว” ร่วมกันใน Super Junior Super Show Live in Bangkok ซึ่งประเทศไทยได้รับเกียรติให้เป็นประเทศแรกในการทัวร์เอเชียของ Super Junior Super Show The 1st Asia Tour .   


โดยอีเว้นท์หลักๆของพวกเราก็ไม่มีอะไรมากค่ะ  ตามลำดับการแสดงครั้งนี้นะคะ

- แปรอักษรคำว่า SAWASDEE ในช่วงจบเพลงก่อนเม้นท์แรก

เหตุผลที่แปรอักษรคำนี้นะคะ เนื่องจากนอกจากชื่อจะบอกว่าเป็นคอนที่ไทยแล้วนั้น ทางพวกเราอยากทำการทักทายที่จะแสดงให้ทุกคนเห็นแบบเป็นรูปธรรมค่ะ คือเห็นภาพปุ๊บรู้ปั๊บเลยว่านี่คือภาพจากคอนเสิร์ตที่ไทย แล้วอะไรจะบ่งบอกได้เข้าใจง่ายเท่ากับภาษาไทยที่เอสเจพูดทุกๆครั้งที่มาไทยได้ล่ะคะ เราก็เลยคิดว่าคำว่า  SAWASDEE น่าจะเป็นคำที่บ่งบอกถึงความเป็นไทยมากที่สุด ถึงแม้คำนี้อาจจะดูยาวไปหน่อยแต่เชื่อว่าพลังของเอลฟ์ไทยจะสามารถทำสำเร็จได้ไม่ยากนักค่ะ … มีบางคนอาจจะคิดว่าคำยาวแบบนี้จะสำเร็จเรามั้ย? ทางเราก้อคิดเหมือนกันค่ะว่าจะทำดีมั้ย? แต่ตอนนี้ได้รู้มาว่าคอนเสิร์ตของเอสเจที่ จีนจะมีการแปรอักษรตอนต้นคอนเป็นคำว่า "หนีห่าว" (ซึ่งแปลว่าสวัสดี) และท้ายคอนเป็นคำว่า "ไจ้เจี้ยน" (ซึ่งแปลว่าลาก่อน) ทางพวกเราจึงยิ่งอยากทำโปรเจคนี้ให้สำเร็จมากๆ ขอความร่วมมือจากเอลฟ์ทุกๆคนด้วยนะคะ...

ช่วงที่จะทำ
เริ่ม #Ment 1 จนสมาชิกของวงแนะนำตัวกันครบ

วิธีการ
คือเราจะไปติดกระดาษตามที่นั่งนะคะว่าใครจะเป็นคนร่วมอีเว้นท์นี้บ้าง อุปกรณ์ในการร่วมอีเว้นท์นี้ง่ายๆเลยค่ะ โดยการใช้แท่งไฟสีน้ำเงินในมือของทุกคน ชูขึ้นมาระดับสายตานะคะ ... นอกนั้นให้ดับไฟค่ะ (หน้างานเราจะมีการประชาสัมพันธ์อีกทีค่ะ)

แสดงความคิดเห็นได้ที่
Link : http://www.my12plus.com/webboard ... d=4006&MenuID=3


-  แปรอักษรคำว่า I Do ในเพลง Marry U Zone : 4500 ทุกโซนยกเว้น SF กับ SJ

เหตุผลที่เลือกแปรคำนี้นะคะ... เนื่องจากเพลงนี้เป็นเพลงที่เอลฟ์เกาหลีทำไว้ดีมากๆ และตัวเอสเจเองก็ดูจะคาดหวังกับเพลงนี้จากเอลฟ์ไทยเช่นกัน(จากที่อีทึกบอกในงานมีทว่าให้ไปฝึกร้องเพลงนี้มาให้ได้นะ) แต่ทางเราก็แอบคิดนิดๆว่าพวกเราอาจจะร้องสู้เอลฟ์เกาหลีได้ไม่เต็มร้อยเปอร์เซ็นต์ (โดยเฉพาะท่อนแร๊พ T^T) เราจึงคิดสร้างความประทับใจให้เอสเจอีกอย่างโดยจะแปรอักษรเป็นคำว่า I DO สามด้านรอบๆฮอลล์เพื่อให้เอสเจมองเห็นโดยทั่วกัน อีกอย่าง เพื่อเป็นการกระจาย Eyes Contact ของหนุ่มๆไปยังเพื่อนๆทุกคนได้อย่างถ้วนทั่วด้วยค่ะ  แต่ยังไงก็อย่าลืมไปฝึกร้องเพลงกันมาให้แม่นๆด้วยนะคะ... เอสเจจะได้ประทับใจทั้งจากเสียงร้องเพลงของพวกเราและการแปรอักษรเลยค่ะ ^^

ช่วงที่จะทำ
เริ่มตั้งแต่ต้นเพลงจนกระทั่งจบเพลง  (นานไปรึเปล่าคะ  ทนหน่อยนะคะแค่เพลงเดียว )

วิธีการ
สำหรับคนที่เก้าอี้มีถุงอุปกรณ์วางไว้ให้ก็ให้หยิบแท่งไฟหักที่อยู่ในถุงขึ้นมาหักนะคะ แล้วชูในระดับสายตา ค่ะ ส่วนคนที่ไม่มีอุปกรณ์แท่งไฟสีชมพูวางไว้ให้นะคะ ก็เปิดไฟสีน้ำเงินค่ะ อีเว้นท์นี้ท่าจะให้ดูชูแท่งไฟกันมือซ้าย ก็ดีค่ะ เพราะส่วนใหญ่จะผูกริบบิ้นสีขาวไว้ที่นิ้วนางซ้ายใช่มั๊ยคะ เวลาชูแท่งไฟจะได้เห็นด้วย  (หน้างานเราจะมีการประชาสัมพันธ์อีกทีค่ะ)

แสดงความคิดเห็นได้ที่
Link : http://www.my12plus.com/webboard ... d=4005&MenuID=3   



- เล่น เวฟในเพลง  Wonder Boys

ช่วงที่จะทำ
เพลง Wonder Boys ต้นเพลง

วิธีการ
ถ้าหันหน้าเข้าเวที ให้แถวซ้ายสุดที่ติดขอบเวที  ลุกขึ้นเล่นเวฟ สักประมาณ 3 รอบก็พอค่ะ

แสดงความคิดเห็นได้ที่
Link : http://www.my12plus.com/webboard ... d=4007&MenuID=3   



-  อีเว้นท์ Surprise Birth Day โดยจะมีการแปรอักษรคำว่า HBD และร้องเพลงอวยพรวันเกิดในภาษาเกาหลี  Zone :  800-2500 โซน K และ 800-1500 โซน M กับ I (ไอ)

เหตุผลที่แปรคำนี้เชื่อว่าทุกคนน่าจะรู้ดีอยู่แล้วนะคะ คงไม่ต้องอธิบายมาก แต่ว่าการแปรครั้งนี้คงจะต้องขอความร่วมมือกับทุกคนจริงๆค่ะในการจับจังหวะการแปร  เนื่องจากว่าเราจะไม่มีอีเว้นท์เค้กเกิดขึ้นบนเวทีนะคะ เพราะวันคอนไม่ตรงกับเจ้าของวันเกิด เราจึงต้องจับจังหวะกันเอง แต่ก็เหมือนเดิมค่ะ เชื่อว่าพลัง “Miracle” ของพวกเราไม่แพ้ชาติอื่นแน่นอน  

ช่วงที่จะทำ
ตั้งแต่เริ่ม #Ment 3  จนร้องเพลงอวยพรวันเกิดจบนะคะ


วิธีการ
สำหรับคนที่เก้าอี้มีถุงอุปกรณ์วางไว้ให้ก็ให้หยิบแท่งไฟหักที่อยู่ในถุงขึ้นมาหักนะคะ แล้วชูในระดับสายตา ค่ะ ส่วนคนที่ไม่มีอุปกรณ์แท่งไฟสีชมพูวางไว้ให้นะคะ ก็เปิดไฟสีน้ำเงินค่ะ (หน้างานเราจะมีการประชาสัมพันธ์อีกทีค่ะ)  ชูพร้อมกับร้องเพลงอวยพรวันเกิดนะคะ


** ปล. คาดไว้ว่า ถ้าร้องไม่พร้อมกัน เอสเจน่าจะชวนร้องอีกครั้ง ก็ให้ชูไปจนจบนะคะ

แสดงความคิดเห็นได้ที่
Link : http://www.my12plus.com/webboard ... d=4004&MenuID=3


โปรเจคต่างๆที่กล่าวมานั้นไม่มีอุปกรณ์อะไรมากมายเลยค่ะ ขอแค่เพียงทุกคนมีแท่งไฟสีน้ำเงินอยู่ในมือก็เพียงพอแล้วค่ะ (ติดถ่านไปด้วยก็ดีนะค่ะ ฉุกเฉินเผื่อใครถ่านหมด^^) ส่วนอุปกรณ์อื่นๆนั้นต้องขอขอบคุณผู้ใหญ่ใจดีอย่าง 12 Plus ที่จะเป็นคนออกค่าใช้จ่ายให้ทั้งหมดค่ะ แล้วทางพวกเราจะนำอุปกรณ์ที่ต้องใช้แพ็คใส่ไว้ในถุงไปไว้ตามที่นั่งที่ต้องใช้ไว้ให้อีกทีค่ะ  


สำหรับคนที่มีริชแบนเรารักในหลวงสีเหลืองนะคะ ก็ใส่มาด้วยนะคะเพื่อแสดงความเป็นเอกลักษณ์ของประเทศไทยนะคะ คิดว่าหลายๆคนคงมีกันอยู่แล้ว แต่ถ้าไม่มีก็ไม่เป็นอะไรนะคะ เพราะยังไงก็มาคอนด้วยใจรักประเทศไทยกันในแบบของแอลฟ์ไทยอยู่แล้วใช่ไหมคะ   


สำหรับแฟนเชียร์ที่จะใช้ในเพลงต่างๆนั้น คิดว่าทุกคนคงจำกันได้ขึ้นใจแล้ว แต่ We Are One Team จะเอาเนื้อเพลงพร้อมรบมาลงให้อีกทีค่ะ  ไว้ฝึกร้องกันตามสะดวกนะคะ   (อดใจรอเนื้อเพลงพร้อมรบกันอีกสักครู่นะคะ เดี๋ยวจะเอามาลงให้ค่ะ)


ในคอนเสิร์ตครั้งนี้ไม่มีกฎเกณฑ์อะไรตายตัวค่ะ ใครใคร่ (อยาก) แด๊นซ์ แด๊นซ์ (แต่ต้องระวังหน่อยนะคะสำหรับบัตรนั่ง) ใครใคร่(อยาก)ร้องตาม ร้องค่ะ เพราะเข้าใจว่าทุกคนที่เข้าไปดูคอนเสิร์ตใครๆ(ก็)คงอยากระเบิดอารมณ์กันให้เต็มที่ ... ไม่ต้องคิดมากเรื่องแฟนเชียร์มากนักหรอกค่ะ  เพราะพวกเราแฟนคลับชาวไทยมีสไตล์ในแบบฉบับของตัวเองอยู่แล้ว  แค่เต้นหรือโยกตาม และร้องเพลงตามได้ (ต่อให้ดำน้ำก็เถอะ) เชื่อว่าก็คงสร้างความอัศจรรย์ใจให้ Super Junior ได้ไม่ยากนัก  


คำเตือนในการเตรียมตัวก่อนเข้าไปดูคอนเสิร์ตค่ะ

- หลีกเลี่ยงการพกของเกินความจำเป็นหรือของมีค่าเข้าคอนเสิร์ตเกินความจำเป็นนะคะ นอกจากจะทำให้ล่าช้าในการตรวจสัมภาระแล้ว ยังจะเป็นอุปสรรคในการชมคอนเสิร์ตด้วยค่ะ โดยเฉพาะบัตรยืน อีกอย่าง อาจสูญหายนะคะ เพราะเราไม่รู้ว่าจะมีพวกมิจฉาชีพแฝงตัวเข้าไปทำมิดีมิร้ายโดยที่เราไม่รู้ตัว  กันไว้ดีกว่าแก้ค่ะ
- หลีกเลี่ยงการนำสิ่งอุปกรณ์ที่จะเป็นการสร้างความรำคาญให้ผู้อื่นในระหว่างการชมคอนเสิร์ต เพื่อมิตรภาพที่ดีต่อคนรอบข้างนะคะ
- หลีกเลี่ยงการนำน้ำเข้าคอนเสิร์ตค่ะ เพราะถ้าเกิดหกขึ้นมาอาจทำให้เกิดอุบัติเหตุลื่นหกล้มกันได้
- ฟิตร่างกายให้พร้อมนะคะ โดยเฉพาะบัตรยืน พกยาดมยาลมยาหม่องไปเผื่อตัวเองและเพื่อนๆรอบข้างด้วยก็ดีนะคะ
- รับประทานอาหารให้อิ่ม เพราะเข้าไปในนั้นอาจเป็นลมได้ แต่ก็อย่าทานอิ่มจนเกินไป เพราะอาจจะทำให้เกิดอาการจุกเสียดแน่ท้องขึ้นมา แล้วควรนอนหลับให้เพียงพอด้วยนะคะ จะได้มีแรงสนุกกับคอนเสิร์ตให้เต็มที่
- เพื่อนๆที่จะนำป้ายไฟหรือป้ายต่างๆเข้าไปชมคอนเสิร์ต รบกวนอย่าชูป้ายขึ้นสูงเกินกว่าศีรษะนะคะ เพราะอาจทำให้ไปรบกวนเพื่อนๆที่อยู่ด้านหลังได้ค่ะ ตำแหน่งที่ดีที่สุดก็จะเป็นช่วงอกค่ะ
- เนื่องจากผู้จัดไม่อนุญาตให้นำกล้องถ่ายรูปหรือกล้องวีดีโอเข้าไปในคอนเสิร์ต และในกรณีที่ตรวจพบทั้งก่อนและหลังเข้าคอนเสิร์ตจะต้องออกจากแถวและออกจากงานเพื่อนำกล้องไปฝาก ณ. จุดที่ฝากของ ซึ่งอาจเกิดความล่าช้าและเสี่ยงต่อการสูญหาย ซึ่งทางผู้จัดจะไม่รับผิดชอบในส่วนนี้ เตรียมตัวให้พร้อมเพื่อไปดู Super Junior ตัวเป็นๆพร้อมความสามารถและความสนุกที่พวกเค้าทั้งหลายเตรียมมาสำหรับพวกเราแฟนคลับชาวไทยโดยเฉพาะดีกว่าดูผ่านเลนส์กล้องดีกว่านะคะ แต่ถ้าเป็นกล้องส่องทางไกลนี่ก็ไม่ว่ากันค่ะ ^^
- อย่าเผลอพกของมีคมเข้าไปในคอนเสิร์ตนะคะ ไม่งั้นก็ต้องฝากไว้ข้างนอกเช่นเดียวกันค่ะ
- ขอความร่วมมืออีกนิดนึงค่ะ สำหรับเพื่อนๆที่รวบหางม้าหรือถักเปีย ทางเราเคยไปอ่านเจอข้อความอยู่บทนึงว่า แฟนคลับคนนึงวอนขอให้เพื่อนๆอย่าเกล้าหางม้าในคอนค่ะ เพราะเวลาสะบัดไปสะบัดมาจะทำให้เข้าปากหรือฟาดหน้าฟาดตาผู้ที่อยู่รอบข้างได้ค่ะ ถึงทรงผมดังกล่าวจะทำให้เกิดความคล่องตัวในการชมคอนเสิร์ตแต่ก็อยากให้ระวังกันนิดนึงเพื่อสัมพันธภาพที่ดีต่อเพื่อนๆรอบข้างนะคะ   

ด้วยความปรารถนาดีจาก We Are One Team^^


No Colour For E.L.F  "Whatever colours you wear , you can be E.L.F."

โครงการนี้สำหรับพวกเราหลายๆคนที่ยังคิดไม่ตกว่าจะใส่เสื้อสีอะไรดีไปดูคอนเสิร์ตเอสเจ  บ้างว่าจะใส่เสื้อสีน้ำเงินที่เป็นสีของเอสเจ บ้างว่าจะใส่เสื้อหน้าคอนซึ่งเป็นสีขาวไป อีกบางส่วนก็อยากจะแต่งตามสบายวัยรุ่น ... พวกเรา We Are One Team คิดว่าเสื้อสีไหนเราก็สามารถเป็น E.L.F. ได้ค่ะ  เพราะฉะนั้น จะใส่เสื้อสีไหนแบบใดก็ไม่ต้องเครียดกันมากนักนะคะ เอาให้ถนัดและคล่องตัวเป็นพอ เรามากันด้วยหัวใจที่รักเอสเจเหมือนกันอยู่แล้ว

แสดงความคิดเห็นได้ที่
Link :  http://www.my12plus.com/webboard ... n=view&qid=4001   


ท้ายที่สุดนี้จะเป็นการอังกอร์ค่ะ อันนี้ขอเสนอความคิดเห็นของ We Are One Team ซักนิดนะคะ ทราบดีค่ะว่าหลายๆคนอยากร้อง You are the one กัน เนื่องจากความหมายของเนื้อเพลงนั้นมีความหมายที่ซึ้งและกินใจ  เพลงมีจังหวะที่ร้องไม่ยากจนเกินไป  และคิดว่าในคอนเสิร์ตนี้หนุ่มๆไม่ได้นำเพลงนี้มาร้อง จึงอยากที่จะร้องให้กับพวกเขาสักครั้ง  (นอกจาก Marry U ) เพื่ออยากจะบอกกับพวกเขาว่า  "พวกเขาคือหนึ่งเดียวที่เรารัก"  และเรายังนึกถึงเพลงนี้อยู่เสมอ .  .


แต่พวกเราอยากจะขอเสนอเพลง Miracle ค่ะ เพลงนี้นอกจากจะแปลว่า “อัศจรรย์” แล้ว เพลงนี้ก็ยังสร้างความทรงจำที่ “อัศจรรย์” ระหว่าง Super Junior และ  E.L.F. ไทย ไว้ไม่น้อยเช่นกัน. ซึ่งพวกเราเชื่อว่าเพลงนี้เป็นเพลงที่อยู่ในความทรงจำของใครหลายๆคน ( และคิดว่าแม้แต่ในฝันพวกเราทุกคนก็คงร้องเพลงนี้ได้โดยอัตโนมัติเมื่ออินโทรขึ้น ) เพลงนี้ทำให้หลายๆคนรู้จัก Super Junior เป็นครั้งแรก.  นอกจากนั้นเพลงนี้ยังเป็นเพลงที่ทำให้เอสเจจดจำประเทศไทยได้อย่างแม่นยำอีกด้วยค่ะ เพราะเพลงนี้ขึ้นชาร์ตเป็นอันดับ1 ของ Channal [V] ในบ้านเรานานถึง 5 สัปดาห์ (จำได้ว่าสมาชิกหลายคนของวงก็ดีใจมากจนอัพ Cyworld และพูดขอบคุณแฟนไทยผ่านรายการต่างๆ ถึงแฟนๆชาวไทยที่สนับสนุนผลงานและมอบความรักให้แก่พวกเค้า)  เนื่องจากเพลงนี้เป็นเพลงแรกของเอสเจที่ติดอันดับในต่างประเทศ ซึ่งก็ถือได้ว่าประเทศไทยเป็นต่างประเทศประเทศแรกที่ให้การสนับสนุนพวกเค้าจนเพลงขึ้นชาร์ตได้นานขนาดนั้น.  รวมทั้งเพลงนี้ก็ทำการแสดงในต่างประเทศโดยประเทศไทยเป็นประเทศแรกเช่นกัน. พวกเราจึงอยากให้คอนครั้งนี้จบลงด้วยความสนุกสนาน สดใส ร่าเริง และความมีชีวิตชีวาตามแบบฉบับที่ไม่มีใครเหมือนและไม่เหมือนใครของซุปเปอร์จูเนียร์พร้อมความทรงจำที่แสน “อัศจรรย์”  ที่จะตราตรึงใจของพวกเราด้วยเพลง Miracle ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความทรงจำที่มหัศจรรย์ระหว่าง  Super Junior และ E.L.F. ไทย  โดยที่เอสเจและพวกเราจะร้องเพลงนี้ร่วมกันในคอนเสิร์ตใหญ่ของพวกเค้าอีกครั้งเพื่อตอกย้ำความเป็น " Memories of Miracle "

แล้วมีคนอีกหนึ่งกลุ่มเสนอมาว่า ควรจะเรียกชื่อแค่ “ Super Junior ” อย่างเดียวก็พอ เพราะยังไงเอสเจก็ต้องออกมาอยู่แล้ว  อีกเหตุผลนึงก็คือ การที่จะให้คนทุกคนร่วมร้องเพลงพร้อมกันนั้นเป็นเรื่องยาก เลยแค่เรียกชื่อวงก็พอค่ะ  

อันนี้ก็แค่เสนอนะคะ โดยทางเราจะทำการโหวตเพื่อความเป็นหนึ่งเดียวในคอนค่ะว่าพวกเราจะทำอะไรกันดี
1. You are the one
2. Miracle
3.ตะโกนเรียกชื่อวง Super Junior

ตอนโหวตขอให้ใส่ข้อที่ตัวเองเลือกและเหตุผลไว้ด้วยนะคะ เพราะหากไม่มีเหตุผลจะไม่นับคะแนนค่ะ ผลที่ออกมาถือว่าเป็นเอกฉันท์นะคะ


โหวตได้ตั้งแต่วันนี้ จนถึงวันพุธที่ 2 ก.ค. 51 ก่อนเที่ยงคืน แล้วเราจะประกาศอีกทีวันพฤหัสบดีที่ 3 ก.ค. 51 ค่ะ

โหวตความคิดเห็นเกี่ยวกับการอังกอร์ได้ที่
Link :  http://www.my12plus.com/webboard ... n=view&qid=4002



พออังกอร์จบ  " Memories of Miracle " Project ก็จะจบอย่างสมบูรณ์ค่ะ อย่าลืมนะคะว่าใครอยากร้องก็ร้อง อยากเต้นก็เต้นตามเต็มที่เลยคะ แต่อย่าให้รบกวนเพื่อนๆรอบข้างก็พอ ขอให้ทุกคนมีความสุขกันเต็มที่ไปเลยนะคะ อยากให้คอนเสิร์ตครั้งนี้เป็นความทรงจำที่มีค่าระหว่างเอลฟ์ไทยและเอสเจนะคะ


***ปล. เพื่อเป็นการกันลืมนะคะ เราจะมีจุดสังเกตุในการเริ่มทำอีเว้นท์ต่างๆดังนี้ค่ะ คือ ในแต่ละอีเว้นท์  จะมีสต๊าฟอยู่ในบัตรยืนทุกๆหลุม และตามที่นั่งก็จะมีประจำอยู่  พวกเราจะหมุนไฟสีแดงเป็นวงกลมสักระยะนึงเท่านั้นเพื่อเป็นการบอกสัญญาณในแต่ละอีเว้นท์ว่าให้เริ่มการทำอีเว้นท์ต่างๆเช่น  อีเว้นท์ แปรอักษรทั้ง 3 ครั้ง , เล่นเวฟ และร้องอังกอร์  เห็นแล้วก็ช่วยสะกิดเพื่อนๆด้วยนะคะ ... เป็นไฟสีแดงล้วนๆนะคะ  ไฟที่มีหลายสีแล้วแว๊บๆไม่ใช่ค่ะ ... ทำไมต้องเป็นสีแดง???  เพราะมันตัดกับสีน้ำเงินดีค่ะ  อีกอย่างทงบังกับเอสเจเป็นเพื่อนกันคงไม่เป็นอะไร เพราะอย่างที่บอก  เราจะหมุนแค่แป๊บเดียวเท่านั้น


โครงการสุดพิเศษอีกอย่างหนึ่งคะ คือเราจะจัดทำแบนเนอร์ขนาดใหญ่แล้วให้แอลฟ์ไทยที่ไปดูคอนในครั้งนี้ไปร่วมกันเซ็นชื่อกันที่หน้าคอนนะคะเพื่อที่จะมอบเป็นที่ระลึกให้กับ  Super junior ที่มาแสดง Super Show ในประเทศไทยของเราเป็นที่แรกในการทัวร์ในต่างประเทศกันนะคะ  มาร่วมกันเซ็นชื่อเพื่อให้ Super Junior ประทับใจแอลฟ์ไทยอย่างพวกเรากันนะคะ


**** สุดท้าย พวกเราขอความพระคุณในความใจดีของพี่ๆทีมงาน 12 Plus ทุกท่านนะคะ

                                                                                                                                                                           

เรามาแสดงอัศจรรย์ของเอลฟ์ไทยด้วยกันนะคะ
We are one Team

www.pingbook.com
www.sawasdeesuju.com
http://suju4you.18.forumer.com
www.uttersj.com


credit : www.my12plus.com

อีทึก (Lee Teuk) หัวหน้าวง Super Juior ในฐานะแขกรับเชิญในรายการหนึ่ง ได้เปิดเผยกลางรายการว่าเขาเคยประสบเหตุที่ต้องไปเจอกับพวกอันธพาลมาแล้วครั้งหนึ่งตอนยังเด็ก

ในระหว่างที่เขากำลังดินทางไปซื้อเทป DJ DOC อีทึก และเพื่อนเขาก็ไปเจอพวกอันธพาล ทันใดนั้นเพื่อนของเขาก็เผ่นแนบและทิ้งอีทึกเอาไว้อยู่คนเดียว อันธพาลนั้นต้องการรู้ว่าอีทึกมีเงินจำนวนเท่าไหร่ อีทึกตอบกลับไปว่า "ผมมีแค่ 4,300 วอน ซึ่งมันพอดีกับที่จะซื้อเทป DJ DOC ครับ"

เรื่องราวผ่านไปอันธพาลก็บอกกับอีทึกว่าเขาเป็นเด็กที่กล้าหาญมากและปล่อยตัวเขาไปในที่สุด

เทปนี้ในรายการ Cider ทางช่อง KBS2 จะออกอากาศในวันที่ 29 มิถุนายน 2551 เวลา 22.45 น. เกาหลี

SM Entertainment ร่วมมือกับ SBSi เปิดตัวบริการโมบายพอร์ทัลผ่านทางโทรศัพท์มือถือ ในชื่อ Channel S เป็นที่เรียบร้อยแล้ววันนี้

Channel S ถือเป็นอีกช่องทางหนึ่งที่จะรวบรวมสื่อบันเทิงต่างๆของศิลปินในค่าย SM รวมไปถึงรายการทีวีทางช่อง SBSi ซึ่งจะเป็นบริการที่ผสมผสานในรูปแบบวาไรตี้ที่หลากหลายโดยใช้ช่องทางของโทรศัพท์มือถือเป็นหลัก

เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2551 เวลา 16.00 น. ที่ตึก SBS มีงานเปิดตัวซึ่งทางด้านผู้บริหารเปิดเผยว่า "จากการร่วมมือของเราทำให้ออกมาเป็น ChannelS ซึ่งจะมีบริการทั้งเสียงเรียกเข้า เสียงรอสาย รวมไปถึงมิวสิควีดีโอที่มีชมออนไลน์ผ่านทางพอร์ทัลบนมือถือ นอกจากนี้ยังมีอัลบั้มภาพศิลปินสุดพิเศษ คลิปวีดีโอต่างๆ และนอกจากนี้ทางเรายังมีแผนที่จะจัดกิจกรรมประมูลสวินค้าเกี่ยวกับศิลปินดาราอีกด้วย"

เสริมด้วย "สำหรับในรายการ SBS Ingygayo นั้นก็จะมีบริการเปิดให้โหวตคะแนนผ่านทางโทรศัพท์มือถือ และยังมีแผนที่จะไปร่วมกับรายการอื่นๆด้วย เท่านั้นยังไม่พอเราจะมีบริการจำหน่ายบัตรต่างๆผ่านทางมือถือ รวมไปถึงการซื้อสินค้าของดาราคนโปรดในรูปแบบช้อปปิ้งเต็มรูปแบบใน Channel S เช่นเดียวกัน"

โดยในงานเปิดตัว Channel S ในวันนี้ได้มีสองศิลปินอย่าง Super Junior HAPPY และวงน้องใหม่ SHINee มาร่วมงานอีกด้วย

อนึ่ง บริการ Channel S ได้เปิดตัวไปเมื่อวันที่ 25 ที่ผ่านมากับผู้ให้บริการ SKT เป็นรายแรก และในเดือนกรกฏาคมจะเปิดบริการกับ KTF และ LG ต่อไป

มาดูกันว่าถ้าเกิดหนุ่มๆทั้ง 12 คน (ตอนที่มีคำถามนี้น้อง kyu ยังไม่เข้าอ่าค่ะ)

เกิดลืมวันเกิดของแฟนสาวขึ้นมา พวกเค้าจะทำยังไงกัน??

ถ้าใครเคยอ่านแล้วก็ขอโทษทีนะค้า m(_ _)m

ไม่ค่อยชัวร์นะคะว่าอันนี้เป็นสัมภาษณ์จากที่ไหน หรือว่าเป็น fanmade

แต่เห็นว่าฮาดีเลยเอามาให้อ่านกันอ่าค่ะ

เริ่มที่ที่รักของข้าพเจ้าก่อนเลย เอิ้กๆๆๆ

Kibum
GF: คิบอมมม~, คุณรู้ว่าวันนี้เป็นวันอะไร, ใช่มั้ย?
KB: (เงียบ)
GF: คุณรู้หรือว่าคุณไม่รู้กันน้า~ (ด้วยความน่ารัก)
KB: คุณบอกว่าตัวเองน่ารักน่ะเหรอ
GF: เถอะน่า~ คุณไม่รู้จริงๆเหรอ?
KB: ใช่
GF: เฮ้ - - ^ คุณเป็นแฟนฉันจริงๆรึเปล่าเนี่ย? มันเป็นวันเกิดฉันนะวันนี้น่ะ!
KB: เราเป็นแค่เพื่อนกัน (จริงจัง)

(บอมจ๋าแฟนนะไม่ใช่เพื่อนตอบแบบนี้ไปไม่ถูกเลยเป็นแฟนบอมต้องอดทนใช่ปะเนี่ย)

Hankyung
Gf: ที่รัก, คุณรู้รึเปล่าว่าวันนี้วันอะไร? ^-^
HK: ผมขอโทษ ผมไม่รู้ว่ามันเป็นวันอะไร
GF: ฮึ่ม~ มันเป็นวันเกิดของฉันนะ. เอาเถอะ, ถ้างั้น อย่างน้อยก็ของขวัญวันเกิดฉันล่ะ~
HK: ฮันกยอง ไม่ค่อยเข้าใจภาษาเกาหลีเท่าไหร่น่ะ.. (มองไปทางอื่น)
GF: ^- -
HK: (ยืนเฉยๆด้วยรอยยิ้มแล้วเปลี่ยนไปคุยเรื่องอื่น)

(เอิ้กๆๆๆ ข้ออ้างนี้ใช้ได้ผลเสมอเลยนะคะป๋าฮัน เอิ้กๆๆ)

Eeteuk
GF: ออปป้า~ คุณรู้ว่าวันนี้เป็นวันอะไร, ใช่มั้ย? ^-^*
Eeteuk: อืม~ ก็~ ผมก็สงสัยนะว่าวันนี้เป็นวันอะไร~
GF: คุณรู้น่า~
Eeteuk: อืม~ (เลิกคิ้วขึ้นและยิ้มแบบแปลกๆ)
GF: เอ๋ เอ๋~ (ทำท่าน่ารักขณะที่ทุบไหล่ทึกกี้เบาๆ)
Eeteuk: อืม~ (ยังคงยิ้มแบบเดิม)
GF: ช่างมันเถอะ - -

(กรั่กๆๆ ความบ้าบอของทึกกี้)

Heechul
Gf: ที่รัก~ วันนี้วันอะไรเอ่ย~?
HC: - -?
GF: อะไรกัน~ เร็วเข้าสิ~ (ทำท่าทางน่ารัก)
HC: เธอบ้ารึเปล่า?
GF: (จริงจัง) อะไรเนี่ย, นี่คุณรู้หรือว่าไม่รู้กันแน่น่ะ
HC: ฉันไม่รู้
GF: มันเป็นวันเกิดของฉัน! ทำไมคุณถึงไม่รู้แม้กระทั่งวันเกิดของแฟนตัวเองล่ะห๊ะ? - - +
HC: ก็ตั้งแต่แรกแล้วน่ะนะ, ชีวิตของเธอก็เป็นของเธอเอง. เธอก็ต้องเอาใจใส่วันเกิดของตัวเองสิ, คนอื่นเค้าไม่สนหรอกน่า. - -

(เอ่อ....ตาฮีคะ...เป็นแฟนเธอต้องอดทนใช่มั้ยคะ )

Kangin
GF: คุณยองอุน~ วันนี้คือวันอะไร?? (ถามอย่างกับเธอไม่รู้อย่างงั้นแหละ)
KI: .. (หัวเราะอย่างพิกลโดยไม่ได้พูดอะไร)
GF: ฮ่าฮ่า เร็วเข้าแล้วบอกฉันมา~
KI: ฉันไม่รู้~ (หัวเราะบ้าบอต่อไป)
GF: มาเถอะน่า~ คุณรู้อยู่แล้ว! (ทุบไหล่คังอินเบาๆด้วยความน่ารัก)
KI: (ซีเรียสขึ้นมากระทันหัน) เฮ่, เธอตีฉันเพราะว่าฉันบอกว่าไม่รู้อย่างงั้นเหรอ? เธอตีฉันงั้นเหรอ?
GF: ^- - คนๆนี้เนี่ยนะ

(จะเอาอะไรกะพี่หมีคะสาวๆ 5555 )

Yehsung
GF: คุณจองอุน! คุณรู้ว่าวันนี้คือวันอะไร, ใช่มั้ยเอ่ย?
YS: อะไรกัน~ คุณพูดถึงอะไรเหรอ~ (จริงจัง)
GF: (เริ่มอึกอักนิดหน่อยแล้ว) เถอะน่า~ อย่ามาแหย่ฉันเลยในเมื่อคุณรู้อยู่แล้ว
YS: อะไร, คุณบ้ารึเปล่าน่ะ?
GF: คุณไม่รู้จริงๆงั้นเหรอ? (เริ่มเครียดขึ้นมาบ้างแล้ว)
YS: ฉันไม่รู้
GF: คุณเป็นแฟนของฉันนะ,ใช่มั้ย?
YS: ก็เป็นไปได้นะ~ (จับหูตัวเองไปด้วย)

(ตอบแบบนี้เป็นข้าพเจ้าตบหัวบิ่นเลยนะเนี่ย .... แต่เพราะเป็นเยซอง อ่ะ..ยกโทษให้~)

Shindong
GF: ชินดอง! วันนี้วันอะไรเอ่ย?
SD: วันที่ฉันกินบาร์บีคิว!
GF: ฮ่าฮ่าฮ่า ^-^ อย่าน่า~ ไม่ช่ายยยย~
SD: วันที่ซองมินทำข้าวต้มฟักทองหวานให้ฉันกินงั้นเหรอ?
GF: เฮ้- -
SD: อ๋อ~ รู้แล้ว รู้แล้ว~
GF: ไหนบอกมาซิ~ ^-^
SD: วันที่ฉันกินบาร์บีคิวกิมจิ!
GF: นี่คุณล้อเล่นรึเปล่าเนี่ย? ^- -.

(ในหัวมีแต่ของกินแบบนี้นี่เอง เลยหุ่นน่ากอดแบบนี้ เอิ้กๆๆๆ)

Sungmin
GF: วันนี้เป็นวันอะไรเอ่ย?
SM: วันนี้เหรอ? (กระพริบตาไปด้วยแล้วก็จ้องมองไปที่เธอ)
GF: อะไรกัน คุณลืมงั้นเหรอ?
SM: ขอโทษ ^-^; ตารางงานของผมมันแน่นเอี้ยดเลย
GF: ไม่, ไม่.. ฉันเข้าใจ ^-^
SM: อื้ม ^-^ ขอบคุณนะ, ผมต้องไปแล้วล่ะ
GF: จะไปแล้ว? เพราะตารางงานของคุณน่ะเหรอ? (ทำท่าให้รู้ว่าเธอผิดหวังแค่ไหน)
SM: เปล่า~ ผมทิ้งฟักทองหวานเอาไว้ตอนที่ออกมาหาคุณน่ะ ^-^
GF: ^- - คุณจะบอกว่าฟักทองหวานของคุณเนี่ยดีกว่าฉันอย่างงั้นเหรอ

(ฟักทองที่จะเอาไปให้ชินดองน่ะเหรอมินๆ??)

Donghae
GF: วันนี้~ มันจะเป็นวันอะไรกันน้า! (ตั้งคำถามกับดงเฮ)
DH: ฉันไม่รู้ (ไม่สนใจ)
GF: คุณรู้สิ~ คุณน่ะโกหก~ (ทำท่าน่ารัก)
DH: ฉันไม่รู้~ อะไรเหรอ~ วันนี้วันอะไร~
GF: (เสียใจ) มันเป็นวันเกิดของฉัน
DH: .. (ไม่พูดอะไรอยู่พักนึง)
GF: (รอให้ดงเฮพูดอะไรบางอย่างด้วยความสำนึกผิด)
DH: .. (ทว่า) เฮ้, ฉันคิดว่ามันเป็นวันพิเศษอะไรซักอย่างเนี่ยแหละ

(ที่เงียบไปนี่ไม่ได้สำนึกผิดเลยสินะตาด๊ง...แถมยังคิดไม่ออกอีกแน่ะ )

Eunhyuk
GF: คุณเตรียมอะไรไว้บ้างรึยังน่ะ? (คาดหวังอะไรบางอย่าง)
EH: เตรียมอะไรอ่ะ?
GF: อย่าน่า~ ไม่เป็นไรหรอก, ไม่ต้องอาย~ เอาออกมาเถอะ~
EH: เอ๋?
GF: อะไรกัน มันเป็นวันเกิดของฉันนะ, คุณลืมงั้นเหรอ? (เสียใจ)
EH: โอ้~ จริงเหรอ? ขอโทษ ? ? โอเค~ เอาตัวฉันไปเลย!!
GF: เอ๋? อะไรน่ะ ฮยอกแจจะเป็นของฉันแล้วหรอ (เขิน)
EH: พูดอะไรของเธอน่ะ, ฉันไม่ได้จะให้ตัวฉันกับเธอซะหน่อย (จริงจัง)

(จะเอาอะไรกับฮยอกจี้คะคุณ )

Shiwon
GF: ซีวอน~ คุณรู้มั้ยว่าวันนี้วันอะไร? ^ - ^
SW: อืม โอ้!! วันที่ 257 นับตั้งแต่ฮีชอลน้ำหนักลดลงไปใช่มั้ย?
GF: โอ, ไม่ใช่ (ตกใจ) ทายสิ~ (กลับมาที่เรื่องเดิม)
SW: ถ้างั้น, เป็นวันที่ 1034 ตั้งแต่ที่ผมซื้อ ddukbbokee ให้ฮีชอล ใช่รึเปล่า?
GF: (อะไรของเค้าเนี่ย) ไม่ใช่เรื่องนั้น - -
SW: ผมไม่รู้จริงๆ ^-^;
GF: คุณรู้แต่เรื่องของฮีชอลงั้นเหรอ?
SW: แน่นอน! (ตอบทันควัน)

(วอนคะ...คำตอบของหนูมันทำให้พวกเราคิดไปไกลแล้วววววววว )

Ryeowook
GF: ทายซิวันนี้วันอะไร~
RW: โอ้, อืม~ ^-^; ผมไม่รู้;;
GF: อะไรกัน ทำไมคุณอึกอักแบบนี้ล่ะ? มันเป็นวันเกิดของฉันนะ
RW: โอ้, จริงด้วย ^-^
GF: (รอให้เค้าพูด)
RW: (ไม่พูดอะไร)
GF: (ยังคงรออยู่)
RW: ทำไมคุณไม่พูดอะไรเลยล่ะ? ^-^?

(สรุปว่ามันไม่สำคัญเลยใช่มั้ยวันเกิดแฟนเนี่ย )

Credit - Soompi

SM Festival in BKK 2008..... 

คอนฯ จะจัดขึ้นวันที่ 29 พ.ย. 51 ที่สนามกีฬาราชมังคลา หัวหมาก ในเวลา 17.00-24.00 น. รวมความยาว 6 ชั่วโมง
มีศิลปินชั้นแนวหน้าของเกาหลีมาร่วมแสดงถึง 7 วง กว่า 30 คน ได้แก่ TVXQ , Super Junior , BOA, The Grace, Girl’s Generations, Zhang Ri Yin และ The Trax

โดยจะมีการแถลงข่าวครั้งแรกร่วมกับสปอนเซอร์ในประมาณกลางเดือนกรกฎาคมนี้
(มีใครตามบ้างป่าวจ๊ะส่วนว่าใครมาบ้างสถานที่ที่ไหนจะนำข่าวมาบอกอีกทีนะ)
ภายในงานมีกิจกรรมก่อนการแสดงคอนฯ มากมาย
เช่น มุมถ่ายภาพกับรูปไดคัทของศิลปิน มุมแสดงภาพถ่าย (Gallery & Photo Corner) ของศิลปินทั้ง 7 วง FC Display และร้านจำหน่ายของที่ระลึก เป็นต้น

cr :: sz +popcornfor2.com (บ้านคิมแจ โดย หญิงแพร)


ปอลอ........ราคาบัตรอยุที่ 2000 - 8000 บาท (แพงเอาการเหมือนกันแฮะ)

ชี้แจงราคาบัตร

Epik High's Mithra Jin explained his 'rumours' with Super Junior's Kim Heechul. Epik High was recently on SBS's "The Star Show" which will be broadcasted on the 23rd. Mithra Jin further explained that his 'rumours' with Heechul were fake, and that they were only friends.

Mithra Jin said, "I would go along like how lovers would and go for a spin with Heechul" and, "Although I've hung out with Heechul more than I would with my girlfriend, but I'm certain that we're not dating, we're just friends".

------------------------------------------------------------
Bear Mithra, don't explain these things
The more you explain, the more strange it becomes (-┏)

Perhaps E.L.F and those in High School
will get affected by this incident

Our Mith Kim are not dating
Although we meet in the middle of the night, to eat together, to drink beer...

It's friendship

Certainly not love

When we meet, we never touch each other
To the extent that even if we fall down, we won't help each other up
Looking at it, conversely, it seems like Mith Kim's relationship is not too good

Ah really...
Why am I explaining? (-┏)

*Ah That's right.. I'm not dating Yunho either (-┏)

Kibum, Hankyung, Siwon, Jay etc...
I'm not dating them too (-┏)

Me!!
I'm dating all the fans
^-^*

Ah.. I can pretend that I am (?) ㅋㅋ

Translated by me. Please credit if taking out!
Credits; OnlyHeechul

credit:soompi

พิธีกรให้แต่ล่ะคนช่วยกันพรีเซ้นHunanว่าเป็นงัยมั้ง

Henry:อะไรที่ผมชอบที่สุดน่ะหรอ..แฟนคลับที่ชางชางัย(Changsha
)!!!

MC:ว้าว!!เฮนรี่นี้ว่าง่ายจัง

MC:คุณสังเกตุเวลาเฮนรี่พูดมั้งมั้ยว่า เค้าเขิลมาก เหมือนว่าจะอายแล้วก้อน่ารัก!

siwon:เมื่อวานนี้ เฮนรี่บอกผมว่าเค้าอยากมาที่ชางชาจิงๆเลย

ตัดไปถึงคำถามที่สอง

MC:คัยกันที่เกลียดการอาบน้ำที่สุด??

MC2:ว้าว เรียวอุคเป็นคนแรกที่โชว์คำตอบของเค้า ฮันเกิงคำตอบเธอคือ???

(ทุกๆคนตอบเป็นเสียงเดียวกันว่าเฮนรี่)

MC:สุดท้ายๆเฮนรี่

Henry:แปปนึงครับ...

MC:เค้าพูดว่าแปปนึง..เหมือนกับว่าเค้าต้องการที่จะเขียนรายชื่อสมาชิกทั้งหมดลงในกระดาษของเค้า...

Henry: ทุกๆคน

HK:ความจิงแล้ว ที่บริษัทเมื่อพวกเราซ้อมกันเสร็จแล้ว เฮนรี่จะซ้อมต่อของเค้าคนเดียว ทุกๆครั้งเราจะซ้อมตั้งแต่ 3 - 4 โมงในตอนเช้า แต่เค้ายังอยู่ต่อ มันเหนื่อยจิงๆ!!

MC:ไม่เหลือพลังงานแม้กระทั่งในการอาบน้ำ พอหัวถึงหมอนก้อนอนเลยล่ะสิ

HK:เค้าค่อยมาอาบเช้าวันต่อมาเอา

MC:งานหนักจิงๆ คำถามต่อไป

MC:คัยที่ชอบร้องไห้? ห้ามแอบมองกัน!(บอกกันคยู)...มาดูกัน. เรียวอุคชอบร้องไห้...

Henry:ผมไม่รู้

HK:ตอนที่เค้าเข้ามาใน sm เค้ายังไม่ได้อยู่กับพวกเรามากนัก เฉพาะตอนที่เรามาที่ปักกิ่งที่มาอยู่กับพวกเราแล้วเริ่มรู้จักนิสัยใจคอกัน

(ทุกคนตอบเรียวอุค)

RW:เหตุผลมันค่อนข้างน่าอาย แต่ก้อโอเค เฮนรี่ยังไม่เคยเห็นผมร้องไห้เลย ผมเป็นเด็กขี้แยแต่เหตุผลก้อคือสมาชิกในวงทำให้ผมมีน้ำตา

เหมือนตอนนี้เมื่อเฮนรี่เล่นไวโอลินผมก้อเกือบจะร้องไห้แล้ว

HK:อุคกี้อยู่ข้างหลังผม เค้าเอามือมาวางไหล่ของผมแล้วบอกว่า "Omg เค้าเท่มากเลย ดูเค้าแล้วมันจะทำให้ผมร้องไห้!!!.

Credits : http://meemeema.livejournal.com/8220.html + eime@popcorn +siamzone+http://henrythai.1.forumer.com/
กรุณานำเครดิตทั้งหมดออกไปด้วยนะค๊ะ..